Why と How come のニュアンスの違いについて紹介!

今回は、Why と How come のニュアンスの違いについて紹介します。




Why と How come? はどちらも「どうして?/ なぜ?」という意味がありますが、どう違うのでしょうか?ニュアンスの違いを見ていきましょう。

① Why

why =  どうして?/ なぜ?

・会話している相手に対して使う。

・フォーマルとカジュアルどちらの場面でも使える。

・質問をすることで相手に答えを求めている。

・Why の後は疑問文の形がくる(例:Why + 疑問文 ?)

・Why do I have to do this?

なんで私がやらなくてはいけないの?

・Why aren’t you still working at home?

なんでまだ在宅勤務していないの?

work at home = 在宅勤務する

② How come

how come = どうして?/ なぜ?

・カジュアルな場面で使うことが多い。

・質問への返答を求めていない時にも使う。

・独り言で使うことも。

・How come の後は平叙文がくる(例:How come + S(主語)+ V(動詞))

・How come I have to do this?

なんで私がやらなくてはいけないのだろう?

・How come he’s still not working at home?

なんで彼はまだ在宅勤務していないの?

work at home = 在宅勤務する

以上です。最後まで記事を読んでいただきありがとうございます。では、また次のブログで!